28 Nisan 2021

Theodoros Angelopulos “Anaparastasi”


Theo Angelopoulos gazeteci rolünde - Anaparastasi (1970)
 
Yunanistanın en önemli yönetmeni Theodoros Angelopulos, çektiği ilk uzun metraj film olan “Anaparastasi”de (1970), bize Yanya’nın bir köyünde işlenmiş bir cinayeti anlatır. Filmde savcının cinayet olayını soruşturmasını izleriz. Bu süreç boyunca olaylar parça parça yeniden anlatılacaktır. Zaten filmin adı Yunanca’da “olay yeri incelemesi sırasında sanıklara yaptırılan yeniden canlandırma” anlamına gelmektedir. Angelopoulos bu filmde geçmişte gerçekleşmiş bir olayı tersten anlatarak sinema sanatının işlevini bir eğretileme (metafor) ile göstermiştir. Sinema da geçmiş olayları farklı sırayla kurgulayıp bize aktarmıyor mu? Ayrıca bu filmde yönetmen, olayı izleyen bir gazeteciyi kendisi oynar ve bizi yukarıdaki gibi bir yorum yapmaya zorlar adeta. Filmin asıl sürprizi ise şudur: Yönetmen bize her şeyi anlatır, fakat asıl cinayet sahnesini bir türlü göremeyiz. Böylece Angelopoulos gerçeğin tümünü anlatmasının mümkün olmadığını alçakgönüllü bir şekilde biz izleyicilere hatırlatmaktadır.