02 Eylül 2016

Wolfgang Borchert - Okuma Kitabından Öyküler

İki adam konuşuyordu
Ne var, ne yok?
Pek idare etmiyor artık.
Ne kadar daha var elinizde?
Her şey yolunda giderse dörtbin.
Bana kaçını verebilirsiniz?
En fazla sekizyüzünü.
Olmaz, onları hemen yok ederler.
Pekiyi, bin olsun.
Sağolun.
İki adam ayrıldı birbirinden.
Konu insanlardı.
Konuşanlar generaldi.
Savaş sürüp duruyordu.

İki adam konuşuyordu birbiriyle,
Gönüllü müsün?
Tabii.
Kaç yaşındasın?
On sekiz, ya sen? Ben de.
İki adam ayrıldı birbirinden.
İkisi de askerdi.
Tam o sırada biri pat diye düştü yere, ölmüştü.
Savaş sürüyordu.